Год выпуска: 2017
Страна: США
Жанр: мультфильм, мелодрама, комедия
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Двухголосый)

Режиссёр: Джоэль Мосер, Брайан Френсис, Майк Мэйфилд
В ролях: Ник Кролл, Джон Малэни, Фред Армисен, Джесси Клейн, Джейсон Манцукас, Джордан Пил, Майя Рудольф, Дженни Слейт, Паула Пелл, Эндрю Рэннеллс

Описание: Проблемы, которые переживают подростки на этапе взросления совершенно не зависят от страны проживания и от эпохи. Меняется тело, появляются новые желания, эмоции и фантазии. Как с этим справиться? Представляем американский мультсериал, представляющий собой сюрреалистическую комедию, в центре которой оказываются несколько подростков пубертатного возраста. Сюжет основан на воспоминаниях авторов проекта об этом времени, и они оставили свои имена героям всех историй. И поэтому этот сериал можно назвать байопиком несколько специфического периода жизни Ника Кролла, Эндрю Голдберга, Марка Левина и Дженнифер Флакетт, а точнее их полового созревания. Итак, их зовут Ник, Эндрю, Марк и Дженни. Мальчики в коротких штанишках превращаются в сильных и уверенных в себе мужчин, а девочки с косичками и хвостиками – в прекрасных женщин. И вот как раз на время этих метаморфоз многие подростки становятся совершенно неуправляемыми, агрессивными и рассеянными. Это-то и понятно, ведь их мысли постоянно заняты сексуальными отношениями, причем чаще всего – воображаемыми. У каждого из героев мультсериала есть некий придуманный персонаж , огромный Гормональный Монстр с большим ртом, и это чудовище недоступно следует за ребятами и нашептывает им то, что они должны сделать здесь и сейчас. А это – разные идеи насчет мастурбаций, темы для общения с родителями и многое другое…. Эти рогатые бесподобные существа постепенно становятся авторитетами для подростков, они ведут их по жизни и подсказывает решения разных насущных проблем, причем далеко не всегда самые правильные способы.